年老的劳（沃特尔•马修饰）有三个女儿，可是他很少与女儿们见面，平常女儿们都只是打电话询问老父亲的情况。身为妇女杂志主编的大女儿乔姬娅（黛安•基顿饰）每天的工作都非常繁忙，身居要职的她每天都在努力工作；二女儿艾薇（梅格•瑞恩饰）美丽动人，但也同样与父亲缺少沟通；至于三女儿则是个演员，虽然不是大红大紫，但她仍享受自己的工作。　　父亲从来都很少照顾女儿们，也很少关心她们的生活，无形中也成为了女儿与父亲之间的隔阂。父亲有自己孤独的晚年生活，女儿们也有各自要忙碌的工作与生活。　　可是当有一天，三姐妹接到老父亲病倒的消息，都纷纷赶到了父亲的身边……

菲力·安格与奥斯卡·麦德森，一个是个性刻板、爱挑剔的老头，一个是邋遢、爱说大话的前运动播报员，原以为两人老死不相往来，然子女的姻缘又将他们的命运连结在一起。为了参加子女的婚礼，两人在洛杉矶机场不期而遇，决定结伴开车上路。一路上历经各种冒险，除了丢掉行李外，还碰上汽车爆炸和各种形形色色的怪胎，这对爱吵嘴、个性有如天壤之别的欢喜冤家会即时赶上婚礼吗？

话说爱氏的侄女凯瑟琳天资聪慧，正跟个性自大的心理学家订婚，但爱因斯坦对这段婚姻并不看好，暗自为侄女另谋物件。当不修边幅的车厂技工艾德闯进他们的生活后，爱氏发现这名年轻人虽然欠缺学养和才智，却具有多项做好丈夫的物质，于是努力做红娘拉拢两人的姻缘。

马修饰演报社的新闻版主编，莱蒙是他手下的王牌记者。这一天莱蒙正要离开芝加哥到纽约去跟他的女友展开新生活，但临时发生了一宗政治丑闻，马修用尽各种方法来挽留莱蒙采访这段新闻。整个情节就在两人的拉扯之间来表现报界中人对突发新闻的停不了的热爱心理，由此延伸了互相勾心斗角、你躲我寻的游戏。

菲力（杰克·莱蒙JackLemmon饰）的个性古板众所周知，这一特点随着他年龄的增大显得越来越明显。生活里，菲力是一个非常挑剔的刺头，太多的事情让他觉得不满，而他正是那种觉得不爽就一定会说出来的人。奥斯卡（沃尔特·马修WalterMatthau饰）曾是一名体育播报员，外表邋邋遢遢的他在生活里也得过且过不拘小节。　　两位老友因为他们迥异的性格在相处的过程中产生了诸多的矛盾，终于，在一次激烈的争吵后，他们决定绝交。然而命运是奇妙的，虽然两个老头水火不容，但他们的孩子却即将携手步入婚礼的殿堂。这也就意味着，菲力和奥斯卡必须再度共处一室，出席孩子们的婚礼。

本片跟《小鬼当家》是同一个套路，但“小鬼”的年龄更小，只有五岁，调皮捣蛋的程度也远远超过考尔金的角色。本片改编自50年代的漫画及后来的电视剧，小鬼丹尼斯跟邻居威尔逊老头的往来乃剧情的主线。该片在同年及1998年还有两部电影版，但每部演员都不同。

这是一部搞笑的爱情轻喜剧，主角就是大名鼎鼎的科学家爱因斯坦（沃尔特·马修饰），他在侄女凯瑟琳（梅格·瑞恩饰）的终身大事上操了不少心。凯瑟琳对伴侣的要求是智商超群，头脑发达，因此，心理学家詹姆斯（斯蒂芬·弗雷饰）虽然人品有些不足，却可以满足她这个首要条件。然而，爱因斯坦的心中却另有人选，那就是高中未毕业的工人艾德（蒂姆·罗宾斯饰）。尽管艾德智商不出众，却被爱因斯坦发掘出他能成为好老公的资质。如何说服凯瑟琳看上艾德成为了爱因斯坦和他一帮大科学家朋友们的头痛事。而自信爆棚的詹姆斯更是设下屏障企图让艾德彻底出丑。艾德的智商似乎要比詹姆斯略逊一筹，要赢得美人芳心，就要看大科学家们如何联袂相助了。

古德森（杰克·莱蒙JackLemmon饰）和麦克斯（沃尔特·马修WalterMatthau饰）是从小玩到大的好友，虽然两人都已经步入了古稀之年，但他们之间的情谊却没有丝毫的改变。某日，一位名叫爱丽儿（安·玛格丽特AnnMargret饰）的女子成为了两人的邻居，美丽优雅的爱丽儿很快就吸引了古德森和麦克斯的注意，他们都为爱丽儿所倾倒。　　很显然，爱丽儿更喜欢的是古德森，这让麦克斯感到十分不快，因为古德森那已经过世的妻子，是自己曾经喜欢过的女人，麦克斯认为，这一次，该轮到古德森主动退出了。最终，古德森决定成全麦克斯的感情，他故意羞辱和伤害爱丽儿，致使爱丽儿最终和麦克斯走到了一起。

Afterhismother'sdeath,CollinFenwickgoestolivewithhisfather'scousins,thewealthy,avaricious,andcontrollingVerenaTalbo,andhercompliant,earthysisterDolly.WhenacityslickercomestotownandconvincesVerenatomarketDolly'slocally-famoustonic,Dollyfinallygetssomebackbone,refusestodivulgetheformula,andheadsforatreehousewithCollinandCatherine,theloyalmaid.Verena,whohasmostofthetowninherpocket,sicsthelawontherenegades.Dolly,Catherine,andCollinfindasupporterinaretiredjudge,CharlieCool,who'sattractedtoDolly.WillVerena'svenomwinoutAndwhataboutthatcityslicker

故事梗概：　　性格倔强但本性善良的马科斯和邻居乔争吵了几十年，尽管两个人经常讴气，甚至吵架到翻脸，却始终乐此不疲。哪怕他们的子女即将结合，两个老人就要成为亲家，每日却依然在争吵斗气中度过。　　看着乔和妻子埃丽尔整日亲亲我我，孤身一人的马科斯心中不免失落，什么时候才能够像乔一样再次拥有爱情呢？很快，机会来了。在小镇经营了几十年的鱼饵店关张了，接手的是一对意大利母女，她们将这家靠着河边的小店改成了餐厅。这下可激怒了马科斯和乔，要知道如果餐厅开张，就意味着再也买不到合适的钓鱼工具和诱饵，而且大批来餐厅用餐的客人亦会扰乱小河的宁静，乔和马科斯挚爱的钓鱼活动将被迫停止。　　马科斯和乔开始合作给餐厅的女主人玛利亚找麻烦，这让玛利亚非常恼火。尽管她想出了各种各样的方法，甚至收买这两个老头，却始终无功而返。伤心的玛利亚向乔的妻子埃丽尔诉苦，埃丽尔强迫乔对自己的行为向玛利亚道歉。　　意大利的烈酒让不胜酒力的乔醉倒在玛利亚的餐馆，被第二天一早因乔彻夜不归而来寻找的埃丽尔和马科斯碰到。两人确信乔和玛利亚之间存在不正当关系，正当大家为此吵得不可开交之时，玛利亚的母亲一语道破天惊：玛利亚心中喜欢的是马科斯！　　惊喜的马科斯开始频繁与玛利亚约会，但5次失败的婚姻让玛利亚不敢再轻易相信爱情。最后一次的约会玛利亚失约了，备受打击的马科斯又恢复了以往孤独的生活。　　由于马科斯和乔总是在“战斗”，搞得家人鸡犬不宁。埃丽尔离开乔回到了娘家，儿女们也因为对两个老头安排的婚礼不满而产生隔阂。然而乔九十多岁的父亲的去世让大家重新审视身边的人和事，在有生之年应该享受和珍惜生活带来的一切。儿女们重归于好，埃丽尔也回到了乔的身边。　　乔鼓励马科斯勇敢追求自己心爱的人，马科斯不顾一切地找到玛利亚，开导安慰玛利亚的同时向她求婚。面对这样一个疼爱自己的男人，玛利亚又怎能拒绝呢！　　玛利亚和马科斯的婚礼马上就要举行了，但马科斯和乔这两个老小孩却不知去向。原来他们无法抑制诱惑又来到河边钓那条他们一直在寻找的大肥鱼。幸好在婚礼开始前及时赶到了教堂，马科斯的新生活就此拉开序幕。　　精彩视点：　　本片是1993年版的《欢喜老冤家》的第二部，又被译为《脾气更坏的老者》。依然由好莱坞著名笑匠杰克·莱蒙和沃尔特·马修联合主演。杰克·莱蒙早在出道之初的1955年，便凭借《罗伯茨先生》一片荣获奥斯卡最佳男配角奖，并从此奠定了他日后往喜剧演艺路线发展的基础。此后杰克与杰出的喜剧导演比利·怀德合作了《热情如火》、《公寓》、《花街女神》等一批经典喜剧电影。1966年杰克和本片的另一位主演——冷面笑匠沃尔特·马修首次搭档演出了比利导演的《扭计师爷》，沃尔特凭借出色的演技勇夺当年奥斯卡最佳男主角奖。从那以后，杰克和沃尔特结成了莫逆之交，两人以最佳拍档的架势纵横好莱坞三十余年，成为影坛传奇。他俩合作的喜剧除本片外还有《头版》、《海之外》等。　　温馨的场景、令人忍俊不禁的恶作剧、滑稽可笑的表情动作加上两位奥斯卡影帝的出色表演，为这部影片延续了第一部的喜剧效果，更增添了不少吸引观众的亮点。　　2007-4月6日22：21CCTV-6播出