在发现船长莎拉·兰斯(凯蒂·洛茨CaityLotz饰)被外星人绑架后，剩余的传奇们必须设法将其拯救出来，于是他们找到了一名据说曾经遭受过外星人实验的埃斯佩兰萨·"斯普纳"·克鲁兹(利塞斯·查维斯LissethChavez饰)，来试图找寻莎拉的具体位置。