一场突如其来的鼠疫在德国科隆降临。一时之间，街道、下水道、家里、垃圾堆，到处都堆满了老鼠。一例例被感染的病人相继死去。一批批的人被强硬隔离起来，恐惧与慌乱随着空气一起蔓延开来，整个城市被死神的阴影笼罩着……在德国的科隆，发生了出人意料的事情，中世纪的瘟疫——“黑死病”再次侵袭了这座城市。事发于一个流浪汉猝死街头，令人难以置信地显现了黑死病地症候。综合医疗调查组的马丁·布鲁格医生和疾病控制专家克莱蒙·林德斯尔在这座古城发现了可怕的一幕。大堆的死鼠堵塞了下水道，是它们引起瘟疫德吗？为了避免市民恐慌，政府没有接受专家的意见。只是一些要人也开始变得奄奄一息时，事情才明朗起来……

八年前，詹把宝拉扔在一个无名的偏僻加油站中，这至今仍然刺痛着宝拉。当时她正在付账，詹没有一句话就干脆消失了，他走进一个人的车子，随后失踪就没有任何消息了。尽管被遗弃这件事过去了这么多年，宝拉还是无法忘怀詹。她的室友乔希知道所有的事，当时他正在搭车，他目睹了加油站的那一幕，他找到宝拉时宝拉已经垮掉了。现在他们已经成为最好的朋友，但关系还有些问题。但是过去的回忆总是想方设法绕转回来。阳光明媚的一天，宝拉竟然接到了詹的婚礼邀请，她立刻决定不去参加，好友乔希却有不同主意：“那家伙把你像个破箱子一样扔在路边，现在是讨回公道的时候了。”于是两个人决定假扮情侣到场。但就在婚礼前一天，乔希摔断了腿而只能待在医院。整个计划似乎要泡汤，这时邻居本映入眼帘。宝拉总是把她的车堵住道路，这令本很生气，但他发现宝拉很有吸引力。所以当本拿着宝拉的发卡出现在她的门口时，宝拉有了...